fix(parser): reject an array-of-tables header extending a frozen inline table

Assisted-by: GLM 5.3

parser.go

@@ -171,7 +171,12 @@ func (p *parser) tableAt(key []string) (map[string]any, error) {
 
 func (p *parser) appendArrayTable(key []string) (map[string]any, error) {
 	parent := p.root
+	path := make([]string, 0, len(key))
 	for _, k := range key[:len(key)-1] {
+		path = append(path, k)
+		if p.frozen[pathKey(path)] {
+			return nil, p.errf("cannot extend inline table %q", strings.Join(path, "."))
+		}
 		existing, ok := parent[k]
 		if !ok {
 			next := map[string]any{}